Single Stage To Orbit. Hvorfor har dette aldri blitt en greie? Rakettenes hellige gral er tema for denne episoden. EN rakett, rett opp, og ned igjen i en bit. Hvorfor må det være så vanskelig?? (PS en aldri så liten kamera-1202 igjen... knapt merkbart, så ca halvvei i episoden)